dimanche 19 avril 2009

Fleurs de Crète... (Vem) /2

CIMG3565

Vem
Viens

CIMG3661

Alem de toda a solidao
Par-delà toute la solitude

CIMG3727

perdi a luz do teu viver
J'ai perdu la lumière du chemin où tu vis

CIMG3726

perdi o horizonte
Perdu mon horizon

CIMG3659

Esta bem
C'est bien

CIMG3664

Prossegue la até quereres
Tu la gardes comme tu souhaites

CIMG3660

Mas vem depois iluminar
Mais après tu viendras à moi et brilleras

CIMG3683

Um coraçao que sofre
Un coeur qui souffre

CIMG3576

Pertenço-te
Je t'appartiens

CIMG3536

Até ao fim do mar
Jusqu'au bout de la mer

CIMG3636

Sou como tu
Je suis comme toi


CIMG3650

Da mesma luz
De la même lumière

36408171_p

Do mesmo amar
Du même amour

CIMG3684

Por isso vem
Alors viens à moi

CIMG3709

Porque te quero
Parce que je veux

CIMG3712

Consolar
Te consoler

CIMG3836

Se nao sta bem
Si tu ne le fais pas, c'est bon !


CIMG3840

Deixa-te andar a navegar
Tu peux continuer à naviguer...

*

CIMG3996

"Vem"
paroles (de l'aède) : Pedro Ayres Magalhaes
chant (de la merveilleuse) : Teresa Salgueiro


Madredeus,
o espirito da paz
,
(CD) 1994

*

CIMG3735


Photos & dessin :

DOURVAC'H

Crète, 7 au 13 avril 2009
Fillette aux tresses (détail), 2007

*
*      *
*

CIMG1913

Et l' très long catalogue (perpétuellement réactualisé)

aux 312 articles d' not' p'tit site-Fée

est présenté par

Miss Chris

dans son bel article-parchemin du

8 mars 2009

(" Aux Galeries Féériques... " )

*

Posté par regardsfeeriques à 23:57 - - Commentaires [30] - Permalien [#]

lundi 13 avril 2009

Fleurs de Crète... /1

CIMG3656

Fleur qui resplendit...

CIMG3657

...sous l'olivier solitaire...

CIMG3941

Toi !

CIMG3619

... Déesse aux serpents...

CIMG3786

...que l'on cache dans des jarres...

CIMG3785

... au fond des fosses quand le Palais brûle...

CIMG3778

... à Cnossos, en cette île de Minos...

CIMG3647

... où les Nymphes ouvrent grand

yeux, coeur et bras...

*

CIMG3940

DOURVAC'H

(p'tit dessin en cours)

... qui vivement remercie

pour tous Vos mots si gentils, laissés par ici...

*

CIMG3646

Et grand salut printanier au beau retour de notre Amie

Aïcha ...

http://chemindeveil.canalblog.com

*

... plus toutes nos réponses à Vous sous le chapitre précédent !!

Posté par regardsfeeriques à 22:57 - - Commentaires [30] - Permalien [#]
jeudi 19 avril 2007

Méditerranée aux doigts bleuis...

Mes_illustrations_446

C'était il y a à peine une semaine...

Mes_illustrations_473

... dans la baie de Rosès,

Mes_illustrations_474

...eaux si fraîches en Catalunya...

Mes_illustrations_476

... nul autre que moi-même, passant ces blancs rouleaux...

*

photos : DOURVAC'H

Posté par regardsfeeriques à 19:08 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
vendredi 6 avril 2007

L'Aurore, la Vénus de Titien & Homère...

P1010637

Au petit jour, la fillette retourne et retourne le contenu du coffre...

*

P1010648

La servante s'impatiente, peaux d'ours sur l'épaule...

*

P1010642

Le jour vient : Vénus s'est éveillée sur sa couche...

*

" Aussitôt qu'apparaît, dans son berceau de brume,

l'Aurore aux doigts de rose... "

*

TITIEN

La Vénus d'Urbino

tableau peint vers 1538 (détails)

&

HOMERE

Odyssée

IX, "LE CYCLOPE"

(traduction de Victor Bérard)

Posté par regardsfeeriques à 20:27 - - Commentaires [1] - Permalien [#]